التوقيت والترجمة بواسطة * فريق سحر الحب *
♫ ما مقدار الحُزن والألم الذي يمكن إخفاؤه في قلب واحد؟ ♫
♫ جملة واحدة يمكنها تغيير النهاية للأبد ♫
♫ تعبت من الهجوم والدفاع ♫
♫ أُفضل أن أكون الخاسر ♫
♫ لست بحاجة للإستسلام، كدمات سوداء وزرقاء ♫
♫ كل من هو صادق يتم سحقه، لا أُريد المقاومة بعد الآن ♫
♫ نُريد أن نسمع الإجابة التي نريدها فقط في الحب ♫
♫ لست بحاجة للإستسلام، أنا أتنازل عن كبريائي ♫
♫ أنا أفتقد الطريقة التي أُحبك بها في الأصل ♫
♫ أنسى ببطء ♫
♫ أنا وأنت نفس الشيء ♫
{ قبل أن نتزوج } { الحلقة 2 }
إن كنت لا تحبها فعلاً، إذن يجب عليك أن تنفصل عنها
لماذا أنت هنا تقوم بهذه الأشياء القذرة والمُخادعة؟
(تشو كي هوان)!
أنا أريد البقاء الليلة هنا فقط !
إن بدأت في التحدث إلي عن القواعد، إذن سوف ننفصل
تهانينا !
المدير التنفيذي الجديد لشركة غوكسين للمضاربة بالأسهم
كيف عرفتي ذلك؟
ـ صباح الخير ! ـ صباح الخير !
أخيراً قد أتيتي !
لا يوجد لديكِ أي ولاء. أنا لم أرى أي شخص عندما إستيقظت هذا الصباح كما أنكِ لم توقظيني أيضاً
لقد جعلتني أركب سيارة أجرة ثانية !
في العادة، حتى لو لم تشربي، أنتِ لازلتي تأذين سيارة الأجرة
لا تُلقي باللوم عليّ
كما أنكِ إن لم تأتي خلال 10 دقائق إلى المكتب، كنت سأطلب اليوم إجازة لكِ
أرجوكِ، من أكون؟ (هان كا فاي)!
حتى وإن شربت حتى الصباح، لازلت سأتي للعمل
ليس من الجيد أن تكوني مُتعَبة !
لقد شربت كثيراً بالفعل في الليلة الماضية، أنا فقط كالخنزير
شكراً لكِ
بعدما غادرت بالأمس، ما الشيء الجيد الذي حدث معكِ؟
ما الشيء الجيد الذي ممكن أن يحدث؟ إن مُقابلة (تشو كي هوان) هذا يمكنها فقط
أن تجلب سلسلة من سوء الحظ
(تشو كي هوان)؟ ما الذي يُمكن أن يحدث معه؟
لا أُريد التحدث عن هذا
أنا آسفة جداً !
أنا أعلم أنكِ مفتونة به حقاً
لذا عندما ذهبت معه، كنتِ تبدين غاضبة؟
هو ذهب معكِ؟
نعم، الليلة الماضية ....
أعدك أني الليلة، سوف آكلك!
هل تريد أن تأتي وتتناول القهوة، أم تريد أن تتمرن لتفيق؟
إن كان قد رحل معكِ، إذن من الذي قام بتقييدي في الغرفة؟
تقييدك ؟
هاي، (تشو كي هوان) ! دعني أذهب من هنا، وإلا سأتصل بالشرطة !
أنا سأضع المفتاح هنا
أصفاد ؟
أرجوكِ أن تُزيلي تعبير الرغبة لديكِ بعيداً
لا شيء حدث بيننا
بعد أن قيد يدي، رحل !
لكن بعد نصف ساعة، أتى وقام بفك الأصفاد وتركني أذهب للمنزل
هو قام بتقييد يدك ولم يفعل لكِ أي شيء؟
إن ككان قد تجرأ على فعل أي شيء لي، لكان ذلك إعتداء جسدي !
هذا صحيح. لأنه كان يتعامل معكِ، فهو لم يجرؤ على فعل أي شيء لكِ
ما الذي يعنيه هذا؟
ماذا ! أنتِ لم ترتدي مجموعة كاملة من الملابس الداخلية !
هاي، لديكِ خطأ في إتجاهك للوم الضحية
ما تقولينه منطقي. أنتِ الضحية بما أن (تشو كي هوان) لم يفعل أي شيء لكِ
في مرحلة ما، يبدو أننا متشابهتين للغاية
من الذي يُشبهك؟
لكني لا أفهم حقاً. لقد رحلتِ قبلي بالفعل، إذن متى قد رحل معكِ؟
أيمكن أن هذا قد حدث بعد أن تركني أذهب،
هو ذهب ليشرب معكِ وأوصلكِ للمنزل؟
مازال هذا يبدو وكأن الوقت قد توقف
أيووو، هذا ليس مهماً
ما يُهم هو أن هذا الشخص مُخيف جداً
إن تمكنتي من أن تبقي بعيدة، إذن إبقي بعيدة عنه. هذا الرجل منحرف فقط
يجب أن يكون مُنحرف ليكون مُثيراً
أتعهد أن آكله !
هذا هو هدف حياتي الجديد. أنا سأذهب لأتناول واحد آخر
إنه وقت العمل !
يا زعيم، أخي (كي هوان) سوف يذهب للشركة بعد إسبوعين من الآن
هذا يعني أنه في المستقبل، لن يكون لديك مُنافس. هل ستبقى وحيداً؟
إن لم تقولي أي شيء، لا أحد سيعتقد أنكِ خرساء
الزعيم لا يُعيرني أي إنتباه. كل هذا بسببه هو
يا زعيم، أختي (زي يوان) إتصلت بك مجدداً
إنه إتصالها الثالث بالفعل. إن إستمريت بتجاهل مكالماتها، لن أكون قادرة على تفسير ذلك لها
إن كانت تتصل خلال ساعات التداول، فهى لا تُحاول التحدث معي
أنا أفهم. بالطبع، هى سوف تسأل ما الذي تفعله
هل فعلت أي شيء سيء مؤخراً؟
قولي لها ما تريدينه. ليس لدي أي إعتراض
بأية حال، إن توقفتي عن الإنتباه لأسهمك، أنا أضمن أن يتحول وجهك للأخضر كلون خسارتك
يا زعيم، لقد راسلتني !
إن تجرأت على القدوم إلى هنا، سأقوم بكسر أرجلك
ألا تعلم أنه وقت التداول؟
ـ أنا أفهم، لكن .... ـ أنا لا أريد أن أعلم ما الرسالة التي أرسلتها لك (زي يوان)، شكراً لك
إنها ليس أختي (زي يوان). إنها هى !
أريد أن أتعلم عن الإستثمارات المالية
سيدي، متى ستفتتح فصلاً؟
إنه جيد. جربيه
إنه دَسِم جداً
إنه ليس كذلك ! يوجد به القليل من السكر !
بوبا دَسِمة جداً
ماذا تعتقدين؟
"الفريسة"؟ (تشو كي هوان) ؟
أنا لا أفهم حقاً. لديك العديد من الشركاء بالفعل ويُمكنكِ تغييرهم بشكل يومي،
لماذا يجب أن تحصلي على (تشو كي هوان)؟
عزيزتي (وي وي)، حاولي أن تتذكري
إن كان هناك صيد فلتأكليه. إن كان هناك لحم طازج، فلتتناوليه
مبدأي هو ألا أدع أي شخص يضيع مني
حسناً
أنظري، أنظري
{ أنا لا أقبل أي أحد كطالب }
{ لكن إن كان أنتِ }
{ يمكنني أن أقوم بإستثناء و أُعطيك حصة بمفردك }
حصة فردية
أه ، إرسالها بهذا الوضوح. لا ينبغي أن يكون جيداً
أتعتقد أنها تراسلك لتسألك عن كيفية الإستثمار ؟
لكن ....
{3w1h}
3w1h ؟
أين، متى، ماذا، كيف؟ إنها تسألك عن تفاصيل الموعد
إذن هى ستذهب في موعد معي؟
إذن سأسألها ماذا تريد أن تأكل لأتمكن من إختيار مطعم
(يان باي يانغ)، هل تقوم باستبيان؟
إذن، هل تريد الذهاب للأسفل وتسأل جميع الفتيات في الشركة ماذا يحبون؟
أيمكنك أن تكون أكثر رجولة؟ أخرج ثقتك وحزمك
عندما تُعجب بفتاة، لا تُعاملها كإلهة
الإلهة للعبادة، ليست للمطاردة
أوه
{ أنا هنا، أين أنت؟}
{ أنا هنا أيضاً}
{ أنا بقلبك}
كيف يُمكن أن يكون أنت؟
إنه أنا دائماً
أتعهد أني الليلة، سأقوم بأكلك بالتأكيد!
دعينا نتوقف هنا الليلة. شيء رائع كهذا،
أريد أن أنتظر أن يكون كلانا بوعيه لنبدأ بهذا
قاسي جداً
الأماكن التي يجب أن تكون قاسية كلها قاسية
إنتظري
ما الذي تنتظره؟أنا لن أطلب منك أن تتحمل المسئولية
أنا مُستعد أن أتحمل المسئولية
لنتواعد
هل أنت مجنون؟!
أنا أواعد فقط على الإنترنت، ليس في الحياة الواقعية ! { تشابه في النطق باللغة التيوانية بين المواعدة على الإنترنت والبدء في علاقة عاطفية}
إذن أنت إعترفت لها؟
نعم. أليس من المسئولية أن تعترف بحبك قبل أن تنام مع شخص ما ؟
أنا فقط أردت أن أُريها حس المسئولية عند الرجل
(يان باي يانغ)، ألم أُخبرك من قبل؟ تقديم وعد يُشبه إستثمار الأسهم. التوقيت مهم جداً !
قول هذا في ذلك الوقت ليس رومانسياً. إنه يُخرب المزاج !
حسناً، أنا أفهم أني قُلت شيئاً خاطئاً
سيدي، ألايزال لدي الفرصة لألتقي بالفتاة الذهبية؟
الفتاة الذهبية ؟ لقد قمت بإخافتها بالفعل !
أرسل لي رقم هاتف (كا فاي)
لماذا تريد رقم هاتف (كا فاي)؟
إن لم تُريد إعطاؤه لي، لا بأس، أيضاً
حسناً
ـ كوب واحد من القهوة الساخنة ـ حسناً
أين بطاقتي ؟
20 كوب من القهوة الساخنة. 19 كوب للطريق، وواحد لهذه السيدة
وهذا، أضف هذا لحسابي، أيضاً
هل أنت مُتعقب ؟ كيف علمت أني هنا ؟
لأن زميلتك في العمل أخبرتني أنك تأتين دائماً إلى هنا من أجل القهوة
من الذي قال هذه النميمة ؟
خُذ هذا. إحتفظ بالفكة
ـ ها هى قهوتك ـ شكراً لك
قهوتك
هل أنا مُقربة منك ؟
أتريدين حساب ذلك بوضوح ؟
حسناً. إذن حجرة المطعم الخاصة من تلك الليلة وغرفة الفندق، لنسوي كل شيء الآن
حسناً ! إذن دعنا نحسبها الآن. كم المبلغ ؟
134.5
1.3 مليون ؟!
إنه سعر الإغلاق لشرتك اليوم. أنتِ تفنين نفسك من أجل شركتك، لكنكِ لا تهتمين لسعر الأسهم الخاصة بكم
عندما تتقاعدين وتجدين أن الحصص المُخصصة لكِ قد تلاشت، ستكون هذه مأساة حقيقية
كيف يرتبط هذان الشيئين معاً؟ ما مشكلتك؟
أنتِ تقلقين حول كل بنس عندما يتعلق الأمر بما تأكلينه كل يوم، لكنكِ لا تولين أي إهتمام لممتلكاتِك
أنتِ تضعين العربة أمام الحصان، لذا أنا أنصحكِ أن تُعيدي النظر إلى حياتك بعناية
على سبيل المثال، خطة تقاعدك أنتِ وحبيبك لا تُناسبك ببساطة
لا توجد مشاكل وحسب، لكن ليس هناك ما يمنع وجود المخاطر
ماذا لديك ضد حبيبي؟
أنا لا أعرف حبيبك. ليس لدي أي شيء ضده
أنا فقط لدي إهتمام بكِ
أنت لديك مشكلة ! أنا لا أعلم ما خطب حبيبتك
يجب أن تذهب لتُصلح الأمور بينكما بدلاً من إزعاجي !
ـ هاي، قهوتك ! ـ لا أُريدها
متى ستقومين بإعادة الجاكيت الذي قُمت بإستخدامه لمنعك من الإذلال ؟
سأُرسله إلى مكتبك. هل لا بأس بهذا ؟
♫ أنت بحاجة لعدم الإستسلام، الدموع لا تكذب ♫
♫ تم إختطاف المشاعر ♫
تفضلي
لقد أفزعتني !
الوقت تأخر جداً. ألازلتِ تقومين بالعمل الإضافي ؟
أليس هذا بسبب (دا وي) في فريقك؟ لقد رحل بعد تصحيح النقاط الخاصة به. أنا بحاجة للبقاء هنا وتنظيمها
في المرة القادمة، سوف أجد فرصة لإعطائه درساً !
توقف عن هذا. أنت تقول هذا فقط. إنه زميلك الأكبر من الكلية. أنت لن تفعل له أي شيء حقاً
حسناً، إذن أنا سأنتظرك لتنتهي من العمل وأصطحبكِ للمنزل
يبدو هذا جيداً
أيتها المديرة، أنا هنا أبحث عن هاتفي
لقد وجدته ! شكراً للآلهة
إذن، سوف أُتعبك بهذا الأمر. أخي (دا وي) يريده يوم الإثنين
حسناً
أيتها المديرة، هل تقومان بالعمل الإضافي سوياً ؟
إنه من قسم مُختلف عني. كيف يُمكن أن نقوم بالعمل الإضافي سوياً ؟
إنه يُطلعني بالأمر بدلاً من أخي (دا وي)
حسناً، إذن أنا سأُغادر أولاً !
{ فقط للإحتياط، لقد غادرت أولاً. آسف}
{ بناءاً على خطتنا، هذا السبت سوف نذهب للبحث عن منزل}
مرحباً ؟
أين أنتِ ؟
(تشو كي هوان) ؟
ماذا ؟ أتريدين مقابلتي ؟
هل لديك مشكلة ؟
ما الذي تريده، أيها المنحرف !
أرجوك توقف عن الإتصال بي. إن إستمريت بالإتصال بي، سأقوم بالتبليغ عنك !
أنا منزعجة بالفعل لإضطراري للعمل لوقت إضافي. مُزعِج جداً !
{ "عزيزتي" مافيس فان }
♫ كل مرة تناديني فيها "عزيزتي" ♫
♫ هذه الكلمة تُعطيني الثقة ♫
♫ لأنها تدل على أني الوحيدة لديك الآن ♫
♫ كل مرة تناديني فيها "عزيزتي"، أنا يجب .... ♫
فقط للإحتياط، لقد غادرت أولاً
بناءاً على خطتنا، هذا السبت سوف نذهب للبحث عن منزل
شراء منزلاً هو الخطوة التالية في خطتنا
هل هذه حياتك أم حياة حبيبك؟
إنها حياتنا!
أنا أشعر أننا سنجد منزلاً خاص بنا قريباً
أريد البقاء هنا الليلة
لكن اليوم ليس يوم السبت!
لقد إتفقنا على
قضاء الليلة سوياً أيام السبت فقط
إذا كُسِرت القواعد مرة،
سوف نستمر بكسرها دائماً
♫ كل مرة تقترب فيها مني ♫
♫ أنا لا أستطيع مقاومتك ♫
♫ أنت تبدو كمشكلة لطيفة لأني أخشى خسارتك ♫
♫ كل مرة ترفض فيها الإستماع ♫
♫ لا يُمكنني أن أغضب ♫
♫ في لعبة الحب هذه، أنا مُتشككة جداً بك ♫
♫ أوه، عزيزتي ♫
ما الذي تفعله هنا ؟
أنا هنا لأجدك
تجدني ؟
أنا لا أحب الأشخاص الذين ينفصلون عني على الهاتف
نحن لم نكن معاً حتى. كيف يمكن أن ننفصل ؟
أنا أؤمن أن أي وداع يجب أن يتم شخصياً
♫ أنا أُصدقك، عزيزي ♫
حسناً
إذن، سوف أُخبرك مُجدداً
كلانا لديه شخص مهم بالفعل
إن كنت قد علمت مُبكراً أنها حفلة للتعارف، لم أكن لأذهب أبدأ
كما أني لم أُخطط أبداً لخيانة حبيبي
إن إستطعت الضغط على زِر لمحو ما حدث تلك الليلة،
فأنا سأضغط عليه بدون تردد
أنا أتوسل إليك بإخلاص، أرجوك توقف عن الظهور أمامي
كل مرة أراك بها، أُفكر بما حدث تلك الليلة. هذا يجعلني غير مرتاحة إطلاقاً
لذا أرجوك إمسح معلومات الإتصال بي وتوقف عن الإتصال بي
إنتهاء هذه الأغنية يُمثل نهاية علاقتنا. هذا كل شيء
آسف
(تشو وي وي)،
أنا أمتلك مشاعر تجاهك بالفعل
لكن إن كنتِ تريدين إنهاء علاقتنا، إذن أتمنى لكِ التوفيق
أنا أُعطيكِ مُباركتي لإيجاد منزل قريباً،
الدخول لقاعة الزفاف، والإستمرار في حياتك السعيدة والمُباركة
شكراً لك
ماذا؟
أنا أضغط زِر المَحو. فقط بالضغط على زِر المحو يمكنكِ تخطي كل ما حدث
إنه دَورك
أنا أتحدث بجدية. إنه دَورك
التوقيت والترجمة بواسطة * فريق سحر الحب *
يا آنسة، من تكونين؟
♫ أنت بحاجة لعدم الإستسلام، الدموع لا تكذب ♫
♫ تم إختطاف المشاعر ♫
تعالوا وتناولوا بعض البيتزا والدجاج المقلي ! أخي (شو مينغ) قام بدعوتنا !
الفريق 1، لتتناولوا البعض أيضاً
شكراً لك أخي (شو مينغ)!
يا زعيم، أنت ستصبح المدير التنفيذي ولم تقم بدعوتنا حتى على شاي بعد الظهر
نعم، الفريق 2 تمت دعوتهم على الطعام. وقد حصلوا على طعام جيد أيضاً
أليس ذلك شاي بعد الظهر فقط؟
لا تقلقوا حول هذا. لاحقاً شاي بعد الظهر للفريق 1 سيتم إيصاله بواسطة شخص مميز
مفاجأة !!!
ـ أختي (زي يوان)! ـ أختي (زي يوان)!
لقد أحضرت بعض الحلوى ! لتأتوا جميعاً وتتناولوا البعض !
(باي يانغ)
أنظر، هذا شيء قد أحضرته خصيصاً من أجلك
شكراً لك لإعتنائك ب(كي هوان) كل هذه السنوات. أنت فقط من يحصل على هذا
شكراً لكِ، أختي (زي يوان)
في الحقيقة، سبب وجودي هنا اليوم هو أن أشكركم جميعاً
شكراً لكم لإعتنائكم ب(كي هوان) ودعمه طوال هذه السنوات
بعد عِدة أيام، سأقوم بدعوة كلاً من الفريق 1،2 على وجبة كبيرة ! كيف يبدو هذا ؟
ـ شكراً لكِ، أختي (زي يوان)! ـ شكراً لكِ، أختي (زي يوان)!
( أه مي) ! أيمكنك توزيع الحلوى على الجميع ؟
حسناً !
تناول واحدة !
شكراً لكِ
نحن لم ننتهي من العمل بعد وأنتِ جعلتي من الشركة حيوية جداً. هذا ليس صحيحاً على الأرجح، صحيح ؟
البورصة قد أُغلقت. ليس كثيراً أن أطلب منك أن تستريح فقط وتتناول بعض الحلوى، أليس كذلك ؟
أخي (شو مينغ)، هل حصلت على البعض؟
لا تكن خجولاً. خُذ واحدة وتناولها !
حسناً !
سيدة الرئيس التنفيذي مختلفة فقط. إنها كريمة جداً
(كي هوان)، تهانينا !
أنت لم تترقى فقط، ولكن لديك أيضاً مثل هذه الحبيبة المُراعية
متى سوف تتزوجون؟
أخي (شو مينغ)، أنت لم تتزوج بعد. كيف يمكن أن أتجرأ أنا و(كي هوان) ونتزوج أولاً ؟
ألديك حبيبة حالياً ؟
ليس حالياً
ليس لديك؟ كيف هذا؟ أنت تمتلك مثل هذه المؤهلات الجيدة
سوف أُفكر إن كنت أعرف فتاة ما يُمكنني أن أُقدمها لك
بالنسبة لشخص حاصل على البكالريوس الذهبي مثلك،
من المُفاجيء عدم إمتلاكه لحبيبة
ـ شكراً لكِ ـ بالطبع !
تهانينا، أيها المدير التنفيذي لشركة غوكسين للمضاربة بالأسهم
شكراً لكِ
تم تحديد الراتب في الثلاث سنوات الأولى في رأس المال الإستثماري، أليس كذلك؟
في الواقع، كنت أُفكر في أنه يمكنك التفاوض للحصول على مكافأة !
أنتِ على عِلم أيضاً ببنود عقدي؟
هكذا سأتمكن من مُساعدتِك
ـ هاي، هل تُريدني أن .... ـ لا داعي
لا داعي حقاً
لقد قُمتِ بما يكفي. في شركة رأس المال الإستثماري،
أنا فقط أريد أن أرتاح قليلاً. أنا لا أهتم بأي شيء آخر
أوه، صحيح. أختي الصغيرة قالت أنها قادمة من أمريكا في الأسبوع المُقبل
لقد إستقالت من وظيفتها
أليست (زي تينغ) تُبلي حسناً في مهنتها بأمريكا؟ لماذا تعود فجأة؟
أنا لا أعلم أيضاً. لنسألها عندما تعود
شكراً لكِ
(كي هوان)، ألا تعتقد أن اللحم بارد قليلاً؟
كنت أفكر في إستخدام هذا المطعم للإهتمام بالطعام من أجل زفافنا في الهواء الطلق،
لكن يبدو أنه من الأفضل إيجاد مطعماً آخر
زفاف في الهواء الطلق؟ من أجل من؟
من أجلنا بالطبع !
اليوم، حتى (وو شو مينغ) سأل متى سنتزوج
لقد أردت القول أن ساعات عملك أصبحت مُستقرة أكثر،
وقد تَرقيت للتو لمنصب المدير التنفيذي، أليس ذلك أفضل توقيت؟
في الواقع، لم أنظر في أمر المطعم فقط،
لقد قُمت بدوري أيضاً للبحث عن فستان الزفاف والخاتم !
لماذا أشعر أنه قد تم خداعي؟
هل أنت غاضب؟
كلا، الأمر فقط أني لست مستعد بعد
بعد كل شيء، أنا لم أطلب يدكِ بعد
لذا،
أنا جهزت بالفعل من أجلك لإعطائي مُفاجأة
سيدي، آنستي، دعوني أُخبركم. في هذا الزُقاق،
المنازل في الشارع الثاني من الطريق الرئيسي. وبالتالي، في هذا الممر، يكون الصف الأول هذا أكثر هدوءاً
هذا المنزل يبدو لطيف قليلاً
نعم، هذا صحيح ! من بين المنازل التي رأيناها حتى الآن، هذا المنزل يناسبكما أكثر !
عُمر المنزل 25 عاماً؟
هذا صحيح، 25 عاماً !
إذن، كم مساحة المكان؟
31.73 بينغ (104.89 متر مربع)
والسعر؟
السعر الأساسي هو 18 مليون. إنه رخيص حقاً
(وي وي)، إن نظرنا إلى إتجاه الرياح، الغاز، الماء، الكهرباء، والضوء،
هناك التهوية، ضوء النهار، الدوائر الكهربائية، ضغط الماء، وخط الغاز. لا أعتقد أن هناك مشكلة
وفكري بهذا، هناك دورتان للمياه
عندما نستعد للعمل في الصباح لن يكون هناك حاجة للشجار بشأن الحمام. ونفس الشيء عندما نريد الإستحمام في المساء !
إنه فقط، بشأن سعر المنزل، هل هناك أي مساحة للتفاوض؟
سيد (لي)، فقط لإعلامك، حالة هذا المنزل جيدة حقاً. إنه مُتنازع عليه
الآن، مشترون آخرون يبحثون في أمر المنزل أيضاً
أنصحكم إن كنتم تريدون المنزل حقاً، أن تخفضوا سعر التفاوض، وأنا سوف أتحدث مع المالك
تخفيض سعر التفاوض؟
ماذا تعتقدين؟
أعتقد أن .....
أعتقد أني عندما أتيت إلى هنا منذ قليل، أُصيبت بالدوار
هذا المنزل مائل، أليس كذلك؟
أه، يبدو أنه كذلك قليلاً
نحن نبحث عن المنزل منذ أشهر بالفعل،
لماذا المنزل ذو ال 18 مليون غير مناسب؟
(وي وي)، هذا هو المنزل الأفضل حتى الآن
الأرضية مائلة
هذه ليست مشكلة كبيرة
فكري بذلك. من الصعب إيجاد منزل في المدينة والسعر في حدود ميزانيتنا،
الجودة أيضاً في حدود توقعاتك
نحن سننفق مُدخرات حياتنا على هذا المنزل
نحن لا يمكننا وضع بيضة حتى على الطاولة. كيف يمكن ألا تكون هذه مشكلة كبيرة؟
يمكننا وضع البيضة في طبق !
هذه ليست النقطة الأساسية. المنزل مائل !
حسناً، إذن دعينا نتخلى عنه
لكن فكري بهذا، في حدود ميزانيتنا، من المستحيل شراء المنزل الذي نريده
إلا إذا قمنا بزيادة ميزانيتنا
والتخلي عن خطتنا الحالية
التخلي عن خطتنا الحالية. هل تقصد
أننا بحاجة لإعادة سن تقاعدنا إلى سن ال 75 عاماً ؟
حسناً، في الواقع لسنا بحاجة لتأجيل تقاعدنا
كنت أفكر أنه إذا خفضنا من نفقاتنا الشهرية عن طريق .....
إنفاق أقل ؟
أنا أُنفق 150 دولار فقط لثلاث وجبات يومياً
150 دولار لثلاث وجبات؟
يمكنكِ فعل ذلك؟
شخص ما قد سألني إن كنت أستطيع فعل هذا فعلاً وقد أجبت عليه بثقة، أنا أستطيع
لكن الآن، أنا أُخبرك !
إن إستمرينا بذلك لوقت أطول، فأنا لن أكون قادرة على ذلك بعد الآن
من هذا الشخص الآخر؟
(كا فاي) !
ألا تهتم كثيراً ؟
إنها تفعل ذلك من أجل مصلحتي
ودعني أسألك
لقد خفضنا من نفقاتنا كثيراً فقط لشراء منزل،
لكن ماذا إن مُت الآن؟
لكن ستواجهين الحوادث بإستمرار في حياتك، صحيح؟ ماذا إن لم تعيشي حتى تبلغين سن ال65؟
لماذا تفكرين هكذا؟
الحياة تحدث بها الحوادث دائماً. إن مُت الآن،
سأكون قد إدخرت المال لأي سبب؟
هذا النوع من الحوادث لن يحدث، لذا لستِ بحاجة للتفكير كثيراً هكذا حسناً؟
أنا أسألك ماذا لو؟
إذن خطتكِ ستتغير!
حسناً، (وي وي)، إنتظري
ماذا بكِ اليوم. أنتِ غاضبة جداً. كيف يرتبط هذان؟
هذا وذلك لا يرتبطان !
أنا أسألك عن خطة تقاعدنا
خطة تقاعدنا مثالية جداً. ألم نُناقش ذلك من قبل؟
هل قُمت بمناقشتها معي من قبل؟
هل خطتك أم خطتنا؟
هل هذه حياتك أم حياة حبيبك؟
أنا فقط سألتك إن مُت أولاً، ماذا سيحدث؟
أنت لا يمكنك حتى الإجابة على هذا السؤال
إذن يُمكنكِ وضع الخطة "ب"
إن كنت على وشك الموت. ماذا ستكون الخطة "ب"؟
حتى وإن كان هناك خطة "ب"،
إذن ستكون هذه الخطة "ب" خاصتك، وليست خاصتي
حسناً، لا تغضبي الآن
ماذا عن هذا؟ لنذهب لرؤية آخر منزل يوم الأحد
إن لم يكن جيد حقاً
إذن سنذهب لإستئجار منزل الشهر القادم، إتفقنا؟
أنا لدي خطط بالفعل مع صديقتي، سأُغادر أولاً
(وي وي)، هل تتقاسمين الفاتورة
وهل ستتناولين وجبة باهظة؟
حسناً إذن
♫ الحب يجري عميقاً، أنا أفتقدك أكثر مما سبق ♫
♫ أنت بحاجة لعدم الإستسلام، الدموع لا تكذب ♫
♫ تم إختطاف المشاعر ♫
أنت تدعوني اليوم لوجبة فاخرة كهذه في
مكان ممتليء بالكحول،
ويوجد لديك تعبير أنك ترغب في جعلي في حالة سُكر
لكن مازال هذا يبدو رومانسي قليلاً
دعوتكِ اليوم فقط لتلبية طلبك
لقد قُمتِ بإختيار المطعم، وقد إخترتِ النبيذ،
وقد شربتِ زجاجة كبيرة، وأنا شربت كأساً واحداً فقط
كيف يمكنكِ القول أني أريد أن أجعلك تثملين؟
لا تمزح معي. بزجاجة "لا فيت" واحدة، يمكنني إخبارك عن أسلوب حياتها؛
وبوليمة واحدة، سأُخبرك أين تذهب (وي وي) عادة لتناول الطعام
من يكون مهم جداً إن لم تكن (وي وي)،
إذن يبدو أن لديك أفكار أخرى
دعني أُخبرك أنه لدي حد أدنى أيضاً
بعض الأشياء أرفض أن أُشاركها مع أخواتي
خاصة ....
أعتذر. أنا قد جعلتكِ تُسيئين الفهم بالفعل
ليس لدي أي إهتمام بكِ على الإطلاق
من الأفضل أن توضح ذلك
دعوتك على العشاء كانت لشكركِ فقط
بالنسبة ل (تشو وي وي)، أنا أُحب إزعاجها وخداعها
لأني أحب رؤية ردة فعلها. لأنه لا يوجد حولي شخص مثير للإهتمام مثلها
إذن أن تُزعجها ولا تدعها تذهب فقط لأنها مُثيرة للإهتمام؟
في الواقع، أنا مُثيرة للإهتمام قليلاً، أيضاً
نعم، أنا أعترف أنكِ أيضاً مثيرة للإهتمام، حقاً
لكن أنتِ تعلمين أنه عندما يتقرب رجلاً من فتاتين، تكون الثانية للتغطية؟
إذن، (وي وي) هى فقط للتغطية؟
(وي وي) !
(جيا إن)، أنتِ هنا !
أنظري من أحضرت معي؟
( غاو زي يوان)؟
(تشو وي وي) !
لقد مر وقت طويل !
لقد مر وقت طويل. تفضلي، إجلسي !
لماذا أنتِ هنا؟
هذا المساء كنت مع (جيا إن) لتجربة فساتين الزفاف. ثُم إكتشفت أنكما تُخططان للإلتقاء سراً
لذا أنا قررت أن آتي وأُفزعك !
لماذا تقولين ذلك؟ لم أعلم أنكما الإثنان على تواصل حتى الآن. لقد مر وقت طويل حقاً مُنذ أن إلتقينا
واو، لقد مر وقت طويل حقاً ! متى كانت آخر مرة إلتقينا بها؟
أكان ذلك في السنة الثالثة بالكلية؟
أي صف كان ذلك؟
الإقتصاد الصناعي والتعددية الثقافية
(تشو وي وي)، كيف يمكن أنكِ لازلتِ كما كنتِ؟ ذاكرتكِ مازالت جيدة جداً
كلا، على الإطلاق ! لنطلب الطعام !
أنظروا، هذه الصور جميلة جداً !
1.2.3 !
أنظري إلى هنا لألتقط صورة
1.2.3
(جيا إن)، لا يمكنني أن آتي إلى زفافك
هذا تعبير عن تقديري. تهاني لكِ
لماذا لا يمكنكِ أن تأتي؟
بهذا اليوم، شركتي سيكون لديها حدث مهم وأنا يجب أن أكون حاضرة. آسفة جداً !
لقد عرفت من (جيا إن) أنكِ تعملين في "هوا لاي" حالياً ؟
هذا جيد حقاً ! إنها شركة مدرجة في البورصة
لا بأس. ماذا عنكِ؟ هل درستِ بالخارج بعد التخرج؟
كلا
يبدو أنكما لستما مقربتين حقاً. أخرجوا هواتفكم وأضيفوا بعضكما على الفيس بوك
حسناً، حسناً ! أسرعي
إبحثي عني. (غاو زي يوان)
أه؟ كيف أبحث عنكِ؟
ـ (تشو وي وي) ـ (تشو وي وي)! حسناً
هذا هو !
ها ؟
أنتِ وصيفة (جيا إن) في الزفاف؟
نعم ! أتعلمين؟
بعد أن تتزوج (جيا إن)، سوف تعيش حياة رائعة
زوجها أخبرها أنها ليست بحاجة للعمل
أخبرها أن تبقى في المنزل، تغسل يديها، وتطهي الحساء. أنا أحسدها حقاً
ماذا يوجد لتغاري منه؟ أنتِ لستِ بحاجة للزواج ومازلتِ تعيشين حياة جيدة
(وي وي)، لماذا لا تسأليها أين تعمل؟
(زي يوان)، أين تعملين حالياً؟
أنا لست بحاجة للعمل
أترين؟ إنها ليست بحاجة للعمل ويمكنها أن تعيش حياة تليق بسيدة. ويمكنها الدفع بإستخدام بطاقة حبيبها الإئتمانية
هذه هى مجموعة الفائز في الحياة الواقعية
مُنذ متى وأنتِ وحبيبك معاً؟
إنهما معاً مُنذ مدة طويلة بالفعل. عشر سنوات !
ـ عشر سنوات ! ـ عشر سنوات .... عشر سنوات !
مُنذ الوقت الذي إلتقينا فيه ببعضنا. عشر سنوات مدة طويلة بالفعل !
(جيا إن) ألم تقولي ما يكفي؟ لن أكون في دائرة الضوء اليوم !
(وي وي)، تحدثي عن نفسك. ألديكِ حبيب؟
أنا ... أنا ... حالياً ....
المعذرة، ها هى الفاتورة
حسناً، شكراً لك
لأُلقي نظرة
لماذا ما زلتِ تتطلعين لتقسيم الفاتورة؟
ـ حبيبي سوف يأتي لاحقاً ويدفع الفاتورة ـ هذا لا يجب أن يكون جيداً
هذا لن يكون سيئاً. حبيبها يُحرك أصابعه ويصنع ستة أرقام !
دعيني أُخبرك. أنتِ لستِ بحاجة لأن تكوني مُهذبة معها حقاً
ألا تقفين على القمة اليوم ! بأية حال، لا تحاول أي منكما دفع الفاتورة اليوم
لننظر لذلك بإعتبار أننا إلتقينا بعد وقتٍ طويل ! أنا سأدفع !
شكراً لكِ !
دعوني أرى
مرحباً ! هل وصلت؟
حسناً، دعني آتي للخارج وأجدك
(زي يوان)، هذا ليس جيداً. لقد إلتقينا فقط بعد وقت طويل. دفعك للفاتورة حقاً عدم تهذيب م قِبلنا
كلا، لن يكون كذلك. لماذا أنتِ مهذبة جداً؟
آسفة لإزعاجك
إنه أنت؟
تقابلتم من قبل؟
أنا أتوسل إليك بجدية، أرجوك لا تظهر أمامي ثانية أبداً !
إن كان بإمكاني الضغط على زِر المحو، سوف أضغط عليه بدون تردد
نحن لا نعرف بعضنا البعض
من قال أننا لا نعرف بعضنا
أنا (تشو كي هوان)
هذه (تشو وي وي)، صديقتي بالكلية
الآن، ألا نعرف بعضنا الآن؟
مرحباً، سررتُ بمقابلتك
مرحباً
دعوني أدفع الفاتورة
(زي يوان)، أين تعيش صديقتك؟ أيجب أن نقوم بإيصالها للمنزل؟
أترين أن نقوم بإيصالك للمنزل؟
كلا، لا بأس !
ـ أنتِ متأكدة؟ ـ نعم !
لقد مر وقت طويل حقاً مُنذ أن إلتقينا !
إذن، نحن حقاً لا نحتاج لإيصالك للمنزل؟
كلا، أنا لدي سيارة !
حسناً، أنا سأُغادر أولاً
إنه أمر مُخزِ أنا لا أستطيع أن أكون هناك. أتمنى لكِ السعادة
حسناً، دعونا نلتقي في وقت آخر
ـ أنا سأذهب ـ إلى اللقاء، أراكِ حينها
إعتني بنفسك
إلى اللقاء !
(وي وي)، أنتِ متأكدة أنه لا حاجة لإيصالك للمنزل؟
كلا، حبيبي سوف يأتي لإصطحابي لاحقاً !
أو، عرفت ذلك ! لنتمشى ونتحدث !
إلى اللقاء !
(وي وي) !
لقد أتيت !
هل هذه سيارة صديقتك؟
إنها سيارة حبيب صديقتي
حبيبها .... هذه السيارة باهظة ! ماذا يعمل؟
حبيبها؟ كيف يُمكن أن أعلم؟ لماذا تسأل كثيراً؟
إن عرفتِ ماذا يعملون إذن سيمكنكِ معرفة كيف يصنعون هذا القدر من المال لشراء سيارة جميلة كهذه
أنتم الرجال غريبون جداً. عندما ترون سيارة جيدة، تبدون هكذا جميعاً
كل الرجال نفس الشيء ! لنذهب !
♫ الحب يجري عميقاً، أنا أفتقدك أكثرمما سبق ♫
♫ ♫
♫ تم إختطاف المشاعر ♫
(كي هوان)، سابقاً عندما تصفحت الفيس بوك، لاحظت أن
(جيا إن) إختارت فستان الحورية في نهاية اليوم
لكني أعتقد أن الفستان المنتفخ كان أفضل. ياللعار
ليس لدي أي إهتمام بعرائس الآخرين
أوه، هذا صحيح. كيف يمكن أني لم أسمعك تتحدثين عن صديقتك الأخرى
أوه، أنت تقصد (وي وي)؟
في الواقع، نحن لسنا مقربتين
بعد التخرج، توقفنا عن التواصل ببعضنا. أتعلم؟
أتذكر أنه في المدرسة، لم تكن تُحب أن تتأنق
الآن هى أفضل قليلاً،
لكن ماذا كانت ترتدي سابقاً، كنت أفكر ....
قيمة الشخص لا تعتمد على مقدار ما يُنفقه من المال،
ـ لكن تعتمد على ... ـ إنها تعتمد على مقدار المال الذي يصنعه
لقد قُلت ذلك عِدة مرات،
لكن هذا العالم به الكثير من الفتيات مثل (وي وي) ومثلي
حتى وإن عملنا بجِد طوال حياتنا، لن نصنع المال بقدرك أنت
أنا أعلم أنه بشأن الزواج،
لم أحصل على موافقتك وأنت لم تكن مستعد عقلياً على الأرجح
لذا أنا قررت أن أقوم بالمبادرة
إن قمنا بتغيير البيئة، سوف تعرف ماذا تفعل حينها
تغيير في البيئة؟ ماذا يعني هذا؟
لقد تواصلت مع سمسار العقارات اليوم. أنا أريد أن نبيع المنزل ونشتري منزلاً أكبر
أنتِ تريدين بيع المنزل؟
أنت ستصبح المدير التنفيذي. أنت سيكون لديك المزيد من الأحداث الإجتماعية
كنت أفكر أنه بالإنتقال إلى منزل أكبر،
لذا عندما يأتي الضيوف، الناس سيفكرون أنه منزل أكبر وهذا سيجعلك تبدو أفضل أيضاً
أنا أفعل ذلك لمصلحتك
أنا أفعل ذلك لمصلحتك حقاً
أنا سأعمل
لقد تبين أنه حبيب (زي يوان)؟
(يان باي يانغ)؟ لا يزال لديك الشجاعة لمراسلتي؟
أيها المُفسد
هاه، لابد أن يكون عفيف
من هو العفيف؟
إنه ليس مهماً، لكنه ليس (تشو كي هوان)
لماذا تتحدثين عن (تشو كي هوان) مجدداً؟
ألم أُخبركِ، إنسي الأمر. أنظري بنفسك
أنظري إلى عينيه. إنهما حالمتان جداً
لقد أخبرتك أن تنظري هنا. أين تنظرين ! الشيء المهم هو هذه الفتاة
هذه هى حبيبته وهى صديقتي من الكلية
إنهما يتواعدان مُنذ عشر سنوات بالفعل. لا تفعلي أي شيء له
هل هذه الفتاة صديقتكِ الجيدة؟
نحن لسنا بهذا القُرب، لكنها سيتزوجان بالفعل !
إذن، لا بأس ! أريد أن أترك (تشو كي هوان) قبل زواجه
لأحصل على أجمل ذكرى
(هان كا فاي)! أنا أحاول إخبارك بجدية،
أنكِ لا يمكنكِ فعل أي شيء له
إن قمتي بأي شيء معه، إذن من الآن فصاعداً، دعينا لا نكون أصدقاء
أنتِ هى الأسوء، تستخدمين كلماتي لتهديدي
ماذا؟ كيف تشعرين؟
أخبريني. هل وقعتي أيضاً بحب (تشو كي هوان)؟
من التي وقعت بحبه؟ أنتِ مجنونة
{ خطة تقاعد (لي ها وي، تشو وي وي) عند سن ال 65 }
خطة تقاعدنا مثالية ! ألم نناقشها معاً بالفعل ؟
هل هذه خطتك أم خطتنا؟
هل هذه حياتك أم حياة حبيبك؟
إنها حياتنا
أهلاً بكم. تفضلوا أرجوكم. لقد عَلِقت الآنسة (غاو) في الإزدحام
لقد طلبت مني أن أفتح الباب لكما لتتمكنا من إلقاء نظرة أولاً. هى ستصل قريباً
أيمكنني إلتقاط بعض الصور؟
نعم، لتشعروا بالراحة
شكراً لكِ
(ها وي)
كيف هذا؟ إنه أفضل، صحيح؟
إنه يبدو تماماً كالصور!
ليس الأمر هكذا. لماذا تبحث عن منازل في مثل هذا الحي الراقي؟
لن نكون قادرين على تحمل تكلفة هذا المكان. إنه يبدو مُكلف للغاية
أعتقد أنه يجب علينا أن نغادر قبل أن يعود المالكون؛ وإلا، سوف نشعر بالإحراج
لا تقلقي. المالك قال إن السعر قابل للتفاوض بالفعل
كما أننا لا نرى منزل مكلف كهذا كل يوم
لا تكوني قلقة. لنُلقي نظرة على الغرف
منزلهم لطيف جداً
نعم
كيف يمكن أن تحدث صدفة كهذه؟
(وي وي)، الغرف هناك كبيرة جداً
ـ واو! ماذا يعملون لكسب عيشهم؟ لديهم ثلاث شاشات ـ هاي
هاه؟
أريد أن أذهب للمنزل
ماذا؟ لقد وصلنا للتو
أنا آسفة، لقد وصلنا للتو
هل يلقون نظرة على المنزل؟
هل هناك أي مشكلات؟ لقد أحبوه، صحيح؟
لا مشكلة، يمكنكِ العودة للعمل. سوف أتكفل بالباقي
آسفة لجعلكم تنتظرون
كيف يمكن أنها أنتِ؟
(وي وي)، ياللصدفة !
إذن، الشخص الذي يريد شراء المنزل يكون حبيبك؟
أنتم تعرفون بعضكم البعض؟
إنها صديقتي من الجامعة، (غاو زي يوان)
سررتُ بلقائك
أيمكنني أن أسأل ماذا يحدث الآن؟
ألم نتحدث عن بيع المنزل؟
سيدة (تشين)، شكراً لكِ على مساعدتكِ اليوم. يمكنكِ العودة الآن
(وي وي)، يمكنكم الجلوس يا رفاق
تفضلوا بعض الماء
شكراً لكِ
(كي هوان)، إجلس
لم أقم بتقديم نفسي بعد. أنا (تشو كي هوان)
(لي ها وي) و (تشو وي وي)
سيد (تشو)، لقد كنت الشخص الذي إصطحب (زي يوان) في تلك السيارة الفاخرة ذلك اليوم، صحيح؟
هناك القليل منها في تايوان
أرى أنك أيضاً تحب السيارات حقاً. إذن، حالياً أنت تقود ....؟
أنا لدي دراجة نارية. حالياً، نحن ندخر لشراء منزل، لذا ليس لدينا ميزانية من أجل سيارة
سيد (تشو)، أيمكنني أن أسأل ماذا تعمل لكسب عيشك
حتى تضطر لإستخدام ثلاث شاشات كمبيوتر؟
هذه الثلاث شاشات؟
(كي هوان) يعمل تاجراً في سوق الأسهم
أه، لا عجب أنه لديك القدرة على الحفاظ على هذا المنزل جيداً
لا يمكنني أن أقول أنه منزل عمره 20 عاماً
لقد تم تجديده مؤخراً
هل الأمر هكذا؟
تم تجديده مؤخراً؟
إذن، السعر ليس منخفضاً على الأرجح، أليس كذلك؟
(ها وي)، أعتقد أن هذا قد يكون عبئاً علينا، أليس كذلك؟
السعر قابل للتفاوض
أيضاً، ألستما زملاء الجامعة؟
الصدفة هى شيء يجب الإنتباه إليه في التعاملات التجارية، أليس كذلك؟
هذا صحيح، (وي وي). نحن لدينا مصير مشترك حقاً
لم أكن أتوقع أنكما قد تأتيان وتلقون نظرة على منزلنا
سيد (لي)، إذن أنتما تشتريان منزلاً للإستعداد للزواج؟
هذا صحيح. حتى إن كانت (وي وي) تعتقد أنه لا حاجة لذلك، أنا تقليدي أكثر قليلاً
أشعر أنه يجب أن نشتري منزلاً قبل أن نبدأ تكوين العائلة. إن ذلك أكثر إستقراراً
إذن، منذ متى وأنتما تتواعدان؟
منذ متى نتواعد لا علاقة له بشراء المنزل، صحيح؟
نحن معاً منذ ثلاث سنوات
أنتما تتزوجان بعد مواعدة لثلاث سنوات؟ أليس هذا سريعاً جداً؟
لا أعتقد ذلك. أنا و (وي وي) قد بدأنا علاقتنا ونحن نعلم أننا سنتزوج في النهاية حتماً
أه، صحيح. عندما أتيتم هل رأيتم مجموعة المرافق العامة؟
ـ كلا، ليس بعد ـ ليس بعد
أنا نائب الرئيس في هذه المجموعة. يمكنني إصطحابكم لرؤية كل شيء
ـ حسناً ـ حسناً
أيمكنني أن أسأل؟ هل أنهيتم النظر إلى المنزل؟
لا أحد منكم يريد البقاء وإلقاء نظرة فاحصة؟
لقد نظرت لكل شيء بالفعل
إن لم يكن هناك إزعاج، (زي يوان)، أيمكنكِ أن تأخذيني لرؤية مجموعة المرافق العامة في الأسفل؟
سيد (تشو)، يمكنك أن تصطحب (وي وي) لرؤية المنزل. هل هذا جيد؟
حسناً
بالتأكيد
لنذهب
(كي هوان)، لا تُزعج صديقتي. حسناً؟ تعامل معها جيداً
(تشو وي وي)، إنه كلانا فقط الآن
ماذا إذن؟ لقد قمنا بإتفاق بالفعل بذلك اليوم
في المستقبل، لن يكون هناك علاقة تربطنا. هل نسيت؟
المنظر من منزلنا رائع. أتريدين إلقاء نظرة؟
أنا أتحدث إليك. هل أنت مُنصت؟
(تشو وي وي)، لماذا أنتِ عنيفة جداً؟ لقد أخذتِ زمام المبادرة وبحثتِ عني اليوم !
من الذي بادر للبحث عنك؟ كيف كان بإمكاني أن أعرف أن هذا منزلك؟
أيضاً، ألم تأتي للتو فقط؟ ما الذي يعطيك الحق لتسأل عن علاقتي مع (ها وي)؟
ما سألته كان منطقي للغاية. هذه هى عملية التعرف على بعضنا البعض كبائع ومشتري
أنتِ لا تحتاجي لأن تكوني مُهتاجة جداً
كيف أكون مُهتاجة؟
أنتِ لستِ مُهتاجة؟ حسناً، لنعد إلى الأريكة ونتعرف على بعضنا البعض
أنت منحرف !
منحرف؟ أنتِ لم تري أبداً ما يبدو عليه منحرف حقيقي، أليس كذلك؟
آه !
دعني أذهب !
ما الذي تفعله بالضبط ؟
لماذا لا تصرخين أعلى قليلاً؟ فلتدعي حبيبك يسمع صوتك
ما الذي تفعله بالتحديد؟ إن شاهدونا، سيكون هناك سوء فهم !
هل هناك أي شيء بيننا قد يتحول إلى سوء فهم؟
أو هل هناك شيء بيننا يستحق المناقشة؟
كلا، بالطبع لا
هذا جيد إذن. أرجوكِ تحكمي بعواطفك
لماذا كنتِ مرتبكة عندما رأيتني سابقاً؟ والآن، أنتي غاضبة
ألم تكوني ستحذفيني تماماً من ذاكرتِك؟
لماذا أرى نفسي فقط في عينيكِ؟
أنتِ لم تحذفيني كلياً، هل فعلتِ؟
إن لم أراك اليوم، لكنت قد نسيتك منذ زمن !
من الأفضل أن أُساعدك لإستعادة ذاكرتكِ إذن،
لأني قد إكتشفت أنه لايزال لدي مشاعر قوية تجاهكِ
هل أنت مجنون؟ دعني أدخل
ما الذي تريد فعله بالضبط؟
قبليني
هل أنت مجنون؟
قليلاً
هل أنت مجنون؟
أتريدين أن تُصبحي صديقتي؟
أنا لا أريد أن أكون صديقتك !
نحن لا نحتاج أن نكون أصدقاء. بدلاً من ذلك، يمكننا أن نكون ....
أنا لا أريد أن نكون عشاق أيضاً !
أن نكون عشاق ليس سيئاً كثيراً أيضاً، لكن أنا أُقسم،
هذه الكلمة لم تأتي حتى إلى عقلي أبداً
أتريدين أن تشتري منزلي؟
من يريد شراء منزلك؟
سأقوم بتخفيض السعر
سأقوم بتخفيضه لرقم لن تتمكني حتى من فهمه
حتى لو مُت ....
لقد عدنا
كيف كان ذلك؟ هل أحببتي الغرف؟
(وي وي)، ماذا تعتقدين؟ هل أحببتي المنزل؟
لأكون صريحاً، إنه ليس سيئاً على الإطلاق
برغم ذلك أنا لن أشتريه
(وي وي)
لا يمكننا الإستفادة منهم فقط لأن (زي يوان) صديقتي في الجامعة
(زي يوان)، لم نكن قادرين على تحمل تكلفة المنازل في هذه المنطقة
أنها صدفة حقاً أننا أتينا لرؤية هذا المنزل اليوم
ـ لكني حقاً قد .... ـ أنا آسفة. لدينا مخططات وسوف نغادر الآن
هاي
آنسة (تشو)، إن أحببتي المنزل حقاً، فالسعر قابل للتفاوض كثيراً
لن يكون هذا ضرورياً. شكراً لك
أنا آسف. لنبقى على إتصال. شكراً لكم
ماذا يحدث؟
أرجوكِ، نحن حتى لم نوجه لهم سلاحاً وأجبرناهم على بيعه لنا
(تشو وي وي)، إستمعي إلي. إنتظري
إن كان هناك فرصة، دعينا نتفاوض. إن كنتِ لا تريدين حتى التفاوض، أليس هذا غريب؟
هل تريد حقاً شراء منزلاً؟
أليست هذه خطتنا؟ حلمنا؟
حسناً. إن كنت حقاً تريد شراء منزلاً، إذن أنا أُفضل شراء ذلك المنزل المائل
إتصل بالسمسار العقاري الآن. أطلب من المالك أن يُصلح الأرضية ويُخفض السعر. حينها سوف أنظر بذلك
ـ لكن ... ـ إن لم تكن تريد ذلك، إذن إنسى ذلك. دعنا نستأجر منزلاً فوراً
قرر الآن إن كنت تريد الشراء أم تأجير منزلاً
حسناً، سوف أتصل بالسمسار العقاري
هل أنتِ بمزاج سيء اليوم؟
أريد البقاء بمنزلك اليوم
اليوم هو الأحد
ألا يمكن لحياتنا ألا تتبع الخطة طوال الوقت؟
حسناً، يمكنكِ البقاء بمنزلي الليلة،
لكن يمكننا فقط تناول وجبات الطعام الذاتية. إتفقنا؟
♫ الحب يجري عميقاً ♫
♫ أنت بحاجة لعدم الإستسلام، الدموع لا تكذب ♫
♫ تم إختطاف المشاعر ♫
إعتقد أنه إنتهى
إن قمنا ببيع المنزل، حينها يمكننا البدء من جديد
أنا على إستعداد لتحمل الخسارة في المنزل
(زي يوان)، هناك شيء أريد أن أتحدث به معكِ
أيمكنكِ ترك يدك والنظر إلي قليلاً؟
ـ ألم تُدركي أنه خلال السنوات القليلة الماضية نحن ... ـ لقد أدركت ذلك
أدركت أنك فعلت كل شيء طلبته منك أمي قبل وفاتها
لقد قالت أنك يجب أن تعتني جيداً ب( زي تينغ) وأنا
أيضاً، لقد أرادت أن ننتقل إلى منزل أكبر قبل زواجنا. ألا تقوم بفعل كل شيء؟
(كي هوان)، شكراً لك
لقد أخذت كلمات أمي إلى قلبك طوال هذه السنوات
أوه، صحيح. لقد خططت بالفعل مع الرئيس وزوجة المدير العام
إنها الليلة بعد الغد. لا تنسى
صدقني
كل شيء أفعله هو لمصلحتك
♫ أي وقت مضى برفق وضعف، سَطَع ضوء القمر ♫
♫ بهدوء أشتاق إليك واللعب سراً معاً ♫
♫ السعادة تتلاشى تاركة الجميع مُعلق وحده ♫
♫ إحتضنت بدون أي دفء ♫
♫ بعيداً في الأمام راحة لنا، غرباء عن بعضنا البعض ♫
♫ عيناي مبللة ودافئة ♫
ألم تكوني ستحذفيني تماماً من ذاكرتكِ؟
لماذا أنا أرى فقط نفسي في عينيكِ؟
أنتِ لم تحذفيني بالكامل، هل فعلتِ؟
لماذا لا تنامين؟ ما الذي تفكرين به؟
أنا أفكر بالمنزل
توقفي عن التفكير به. لقد تحدثت إلى أبي عنه بالفعل
هيا، لننام
♫ كيف، كيف يمكن لقلبي أن ينكسر بدون أن يتأذى؟ ♫
♫ كيف، كيف أستطيع أن أبتسم دون أن أكون سعيداً ♫
♫ من الواضح أني أنا الشخص الذي خُذِل ♫
♫ كيف أكون أنا المُبارك؟ ♫
♫ لماذا، لماذا تستمر الدموع بالتساقط؟ ♫
♫ لماذا، هذا كله خطأك ♫
أنتِ في علاقة الآن؟
ـ ماذا؟ ـ لقد كنتِ بمنزل حبيبك في نهاية هذا الإسبوع
أنتِ حتى لم تذهبي إلى "ييلان" لزيارة والدتك
لماذا تقولين هذا؟
هذا لأنه عندما تعودين من "ييلان"، تبدو رائحتكِ كالبصل الأخضر من "سان شينغ"
بأية حال، اليوم رائحتكِ تبدو مثل كرجل يبقى في المنزل
هل أنتِ مجنونة؟ أنا فقط لم أُبدل ملابسي، حسناً؟
أنا أُحذرك. إن كنتِ في علاقة ولا تخبرينني،
أنا سأذهب للسقوط معكِ. فكري بالأمر
أنا أُعاملكِ جيداً. إن كان لديكِ حبيب ولم تُخبريني، سوف تكسرين قلبي
لماذا تتحدثين عن ذلك وكأنكِ حبيبي؟
في هذه الحالة، ألا تعتقدين أن حبيبك يكون شابة لطيفة؟
أنتِ، من ناحية أخرى، ترتدين دائماً البدلات، البدلات،
البدلات، والبدلات !
أنتِ ترتدين هذا لعامين الآن بالفعل، صحيح؟
إنه لايزال قابل للإرتداء وليس بحالة سيئة. لماذا أحتاج إلى تغييره؟
أيضاً، إن عِشت ببساطة الآن، أستطيع أن أعيش أفضل في المستقبل
في المستقبل؟ متى في المستقبل؟ بعد أن تموتين؟
دعيني أُخبرك. الحياة التي لم تُجربينها موجودة فقط في خيالك
أنتِ مأساوية جداً
سعادتك بُنيت في خيالك
أوه
ماذا؟
ألا تعتقدين أني قد قلت شيئاً منطقي جداً للتو؟
الحياة التي لم تُجربينها موجودة فقط في خيالك
تم إنشاء OnePace رسمياً عام 2018
{ المديرة التنفيذية الشابة (مي رو يون)، التكنولوجيا الجديدة OnePace} في هذا العام فقط، حصلنا على الكثير من أفكار التصميم
{ المديرة التنفيذية الشابة (مي رو يون)، التكنولوجيا الجديدة OnePace} والكثير من الأفكار الجديدة بالتكنولوجيا
{ المديرة التنفيذية الشابة (مي رو يون)، التكنولوجيا الجديدة OnePace} في هذا العام أيضاً، ذهبنا من خلال منصة التمويل الجماعي
{ المديرة التنفيذية الشابة (مي رو يون)، التكنولوجيا الجديدة OnePace} وقد حصلنا على رأس المال اللازم لعامنا الأول. يشرفنا جداً أن تكون لدينا بدية جديدة
في دقيقة واحدة، لديك العشرات من الملايين في التحويلات للداخل والخارج
أنا آسفة لإهدار مثل هذا الوقت الثمين الخاص بك
لماذا تقولين هذا، أختي (ماي زي)؟
أنتِ مديرة تنفيذية معروفة جيداً الآن. يشرفني أن أكون بخدمتكِ
أيجب أن تقول ذلك هكذا؟
إن كنتِ ستتحدثين هكذا، إذن أنا سأرد عليكِ بالمثل
حسناً
حسناً، لنتوقف عن المزاح
في العام الماضي، OnePace جمعت بنحاح المال لتمويل سبعة مشروعات. إنجازك يدعو للتفائل جداً
هذه الدورة الثانية من جمع الأموال على وشك البدء
هذه قائمة بالمستثمرين الذين أعتقد أنهم أكثر ملائمة. ألقي نظرة أرجوكِ
لقد أظهروا النسبة الأكبر من الإستثمارات خلال الجولة الأولى لجمع التبرعات
لأكون صريحة، لم أقلق أبداً بشأن مواردنا المالية طالما أنك هنا لمساعدتي في التخطيط المالي
أما بالنسبة لمنظمتنا الداخلية،
أنا أؤمن أن هناك إمكانية للتحسين
أيمكن أن تكون قادراً على التوصية بأي شخص
يمكنه العمل جيداً في البحث والتطوير التكنولوجي؟
سيد (تشو) !
واو، يالها من مصادفة. هل تتناول القهوة؟
ـ نعم ـ آسف لمقاطعتكم
لا تقلق حول هذا. دعوني أعرفكما. هذا السيد (لي ها وي)
ـ سررت بمقابلتك ـ سيد (لي)
ـ هذه تكون ... ـ أنا أعلم !
أنتِ هى المرأة الخارقة المديرة التنفيذية التي إشتهرت في الآونة الأخيرة
أه، (مي...)
أنا سأُعطيك بطاقة عملي
فقط نادني الأخت (ماي زي)
هذه خاصتي
ـ (لي ها وي) ـ نعم
ـ سررت بمقابلتك ـ سررت بمقابلتكِ
أوه، صحيح، سيد (تشو). هناك شيء أريد مناقشته معك
سوف أتواصل معك لاحقاً. لايزال لدي بعض الأمورلمناقشتها مع الأخت (ماي زي)
حسناً، آسف لإزعاجكما. لنخطط لذلك لاحقاً
ـ حسناً ـ شكراً لكِ
ـ إلى اللقاء ـ إلى اللقاء
مهندس تطوير الكمبيوتر بشركة "هوا لاي" للتكنولوجيا؟
"هوا لاي"؟
هل تعرفان بعضكم البعض؟
هذا صحيح. إنه لاشيء
(تشو وي وي) !
لماذا تتدخل كثيراً؟
لو كنت أنا، لما سمحت لكِ بالتبلل حتى بنقطة واحدة من المطر !
إذن، أنت تستعد للتقدم إلي(وي وي)؟
لازلنا نواجه المشاكل لشراء المنزل، لكن لا يمكنني الإستمرار في تأخير ذلك مع (وي وي)
إن كنتِ تريدين تخفيض السعر 8 مليون دولار، سيكون عليكِ قضاء ليلة معي
♫ إغلاق الباب، العودة للحياة الواقعية ♫
♫ تغيير هذا الجلد، والتكاسل ♫
♫ العيش بحرية ♫
♫ ليس سيء أو جيد، فقط شخص واحد متماسك ♫
♫ الحب يجري عميقاً ♫
♫ أنا أفتقدك أكثر مما سبق ♫
♫ كنت أبتسم بصعوبة كل هذه السنوات ♫
♫ أحاول بجِد أن أعيش وأكون شخص أفضل ♫
♫ معتقداً أن الوقت سوف يأخذ دائماً شيء ما ♫
♫ من الصعب التخلي عن الحب ♫
♫ أنا أحبك أكثر مما سبق ♫
♫ لم أمتلك أبداً أي موهبة للحب ♫
♫ تتعلم أن تكون مخلصاً بعد أن تتأذى مرة واحدة ♫
♫ بعض المارة في الحياة ♫
♫ لا يمكن نسيانهم ♫